Sunday's Pretty Icons (tradução)

Original

Belle And Sebastian

Compositor: Belle and Sebastian

Não há nenhum buraco para se esconder
Não existe um avião para pegar
Sem esperança, diga a eles que está quente o suficiente
Sem aluguel para um quarto que está quieto

Uma amiga que eu conheço através dos seis graus
Arrefece até onde eu me escondo
Uma amiga que conheci através de sonhos e orações
Ela volta para o meu lado

Você está tão longe de querer falar
Você está tão longe de querer dizer alguma coisa boa
Sinta algo bom

O mar chora de amores às meninas
O mar de gritos aos meninos
A tempestade, somos nós dois
Muito perto para algum dia amar

Whisky da ilha de Sund
Whisky do ano que você nasceu
Tem gosto de sequestro e resgate e exílio

Alguém me perguntou o que diabos era gostar
Alguém me pediu ajuda
Alguém me perguntou o que diabos era gostar
Seduzindo e acontecendo, separando as almas

Toda garota que você sempre admirou
Todo garoto que você sempre desejou
Todo amor que você nunca esqueceu
Cada pessoa que você despreza é perdoada