The Everlasting Muse (tradução)

Original

Belle And Sebastian

Compositor: Não Disponível

Eu quero encontrar essa menina que eu conheço
Eu preciso sair com ela
Eu instalo uma armadilha no ar da noite
Feita de fé, esperança e dúvida
Eu quero passar um tempo com ela
aprender os segredos de seu negócio
Eu não me importaria de cruzar o limite
E olhar para o outro lado
Proibido a minha espécie
Proibido a minha espécie

Eu preciso sair com o meu amor
A fada ruiva
Eu sei que nunca vou dançar como ela
Ou mantê-la até à noite
Preciso sair por aí com ela
Preciso deixá-la saber
A causa dela é minha
Sou, porém, um escravo
Olho em seu olhar esplêndido
E provo o mais estranho testemunho
E faço o mais puro som

O que eu faria para fazer a garota aparecer na chuva
Eu sirvo a minha janela assistindo de perto, ela aparecerá de novo
Ainda polindo seu louco cabelo
Ainda sussurrando curvas, bêbado na canção
Se eu ao menos pudesse acertar meus erros e levá-la ao seu lugar favorito
E roubar uma melodia
Porque preciso apenas olhar seu rosto
Mil preocupações somem
E a música corre

Ouça o som da vida
Beba intensamente o dia
Espere por ela, mas não se obceque
Ela chamou fora do alcance
Ventos vão soprar e pedras vão ranger
A música é sempre triste
Dinheiro tende a desaparecer
Beleza desmorona com os anos
Mas música é para nós
Música é para nós

O que eu faria para fazer a garota aparecer na chuva
Eu sirvo a minha janela assistindo de perto, ela aparecerá de novo
Ainda polindo seu louco cabelo
Ainda sussurrando curvas, bêbado na canção
Se eu ao menos pudesse acertar meus erros e levá-la ao seu lugar favorito
E roubar uma melodia
Porque preciso apenas olhar seu rosto
Mil preocupações somem
E a música corre

Se eu ao menos pudesse ver seu rosto e saber que ele estava perto
Há uma lógica mais profunda aqui, a musa duradoura
Eu deixei o perigo por uma noite
Eu deixei a tristeza por um dia
E eu sei que estou em mãos seguras
Ela vai descascar a sujeira e o charuto antigo
Uma música que dura para sempre
Ela balança seu dinheiro direito com zelo
Eu sei que começará sem atraso
Uma tapeçaria de palavras
Um sutil presente ao rock moderno
Ela diz, seja popular, toque pop
E você vai ganhar meu amor

Um sutil presente ao rock moderno
Ela diz, seja popular, toque pop
E você vai ganhar meu amor