Act Of The Apostle II (tradução)

Original

Belle And Sebastian

Compositor: Belle and Sebastian

E estou enlouquecido de tédio
Muito doente para sequer me importar
Eu vou fazer uma pequena caminhada
Ninguém saberá
E estou no último ano
Isso me dá um tempinho livre
E eu vou usar tudo de uma vez

Peguei a cerca e a pista
O ônibus e o trem
Comprei um 'Independent' para parecer que eu tenho cérebro
Eu inventei uma história, caso alguém perguntasse
Estou indo para um seminário

Eu sou um gênio
Um prodígio
Uma fera em Matemática e Ciência
Estou concorrendo a um prêmio
Se você tem que crescer em algum momento
Você tem que fazer isso sozinho
Eu não acho que aguentaria ficar preso
Esse era o jeito que as coisas estava indo

A bíblia é a minha ferramenta
Não tem menção de escola
Meu Damascan Road é o meu radio transistor
Eu sintonizo à noite, quando meus pais estão brigando
Eu coloco meus fones de ouvido
E eu desligo
Eu sou devoto
As garotas estão cantando sobre minha vida
Mas elas não estão aqui, elas têm a vida agitada

Se você quer descobrir, descobrir
Você tem que olhá-las nos olhos
Por isso minha única chance
É encontrar o rosto por trás da voz

Ela perguntou ao homem se o serviço estava vago
"Hoje não, apenas o coro do rádio"
"Eu não posso sentar? Eu percorri todo esse caminho"
"Você pode cair fora? Eu tenho trabalho a fazer"

A cidade estava perdendo seu atrativo
Deus estava dormindo
Ele voltou para a vila dela, nos campos

"Oh, se eu pudesse fazer sentido nisso tudo!
Eu gostaria de poder cantar
Eu ficaria na melodia
Eu flutuaria ao longo da minha canção perpétua
O que eu faria para acreditar?"